8M
Refresquem conceptes relacionats amb el 8M.
Donem preferència a: Dia Internacional de les Dones, en plural. Deixem les formes Dia Internacional de la Dona i Dia de la Dona Treballadora com a alternatives en cas de repetició.
Ordenats alfabèticament, amb les seves definicions:
ABSÈNCIA DEL MERCAT LABORAL: Situació que es produeix quan una dona no està present en el mercat de treball a causa de l’atur, la inactivitat o la temporalitat.
ASSETJAMENT PSICOLÒGIC A LA FEINA: Comportament verbal o no verbal, no desitjat, envers una persona en el marc d’una relació laboral, amb el propòsit o l’efecte d’atemptar contra la seva dignitat o de crear-li un entorn intimidador, hostil, degradant, humiliant, ofensiu o molest, el qual li pot provocar problemes físics, psicològics, morals i professionals i pot derivar en situacions d’aïllament i exclusió.
ASSETJAMENT SEXUAL A LA FEINA: Comportament verbal, no verbal o físic, de naturalesa sexual, no desitjat envers una persona, que s’exerceix en el marc d’una relació laboral, amb el propòsit o l’efecte d’atemptar contra la seva dignitat o de crear-li un entorn intimidador, hostil, degradant, humiliant, ofensiu o molest, el qual li pot provocar problemes físics, psicològics, morals i professionals.
BARRERA INVISIBLE: Obstacle infranquejable, resultant de normes i valors tradicionals, que impedeix l’accés d’una dona a la presa de decisions i la seva participació plena en la societat.
BIAIX DE GÈNERE: Resultat d’un plantejament erroni d’igualtat o de diferències entre dones i homes que causa una situació desigual i discriminatòria per a un gènere respecte de l’altre.
BONES PRÀCTIQUES: Conjunt de formes correctes d’actuació en l’àmbit del gènere que poden contribuir a impulsar un canvi de mentalitat que derivi en un equilibri de poder entre dones i homes.
BRETXA DE GÈNERE: Diferència entre dones i homes en nivell de participació, accés als recursos, drets, poder, influència, remuneració i guanys en qualsevol àmbit.
BRETXA SALARIAL DE GÈNERE, BRETXA SALARIAL ENTRE HOMES I DONES: Diferència entre el salari mitjà dels homes i de les dones.
CIOD: Centre d’Informació i Orientació a la Dona.
CIRD: Centre d’Informació i Recursos per a Dones.
COMPTE SATÈL·LIT DEL TREBALL NO REMUNERAT: Compte complementari a la comptabilitat nacional en què es recull el valor de la producció no remunerada, generalment exclosa de les estadístiques oficials perquè no és estrictament producció de mercat, i que posa de manifest les desigualtats de gènere a la vida quotidiana.
DISCRIMINACIÓ PER RAÓ DE GÈNERE: Tracte desfavorable, d’inferioritat o excloent que es dona a una persona o un col·lectiu per raó de gènere, que limita o anul·la el gaudi o l’exercici dels drets fonamentals i les llibertats fonamentals en igualtat en les esferes política, econòmica, social, cultural i civil o en qualsevol altre àmbit de la vida pública.
DOBLE JORNADA, DOBLE PRESÈNCIA: Jornada diària, generalment d’una dona, resultant de sumar la seva jornada laboral remunerada i les hores que esmerça al treball domèstic i de cura.
EMPODERAR: Fer que individus o grups socials allunyats de la presa de decisions adquireixin els mitjans i recursos necessaris per augmentar la seva força social, política o econòmica.
EQUITAT DE GÈNERE: Principi que, a partir del reconeixement de la diferència entre homes i dones a la societat, pretén assolir la igualtat d’oportunitats per canviar l’escenari cap a una societat igualitària.
ESPAI DOMÈSTIC: Àmbit dedicat a les tasques de la llar i a l’atenció, l’afecte i la cura de persones dependents, que normalment s’inclou dins de l’àmbit privat i s’identifica amb l’àmbit reproductiu.
ESPAI PERSONAL: Àmbit dedicat a les activitats de les quals cada persona gaudeix en el seu temps lliure, que pot ser un lloc de llibertat i de control alhora, i que les dones no han pogut desenvolupar per causa d’haver estat tradicionalment relegades a l’espai domèstic.
ESPAI PRIVAT: Àmbit que inclou l’espai domèstic i l’espai personal, i que en la dualitat home – espai públic i dona – espai privat representa un dels principals estereotips de gènere.
ESPAI PÚBLIC: Àmbit dedicat a les activitats que una persona realitza en relació amb el treball i la participació social, política i cultural, en què les dones han estat i són minoritàries.
ESTEREOTIP DE GÈNERE: Idea preconcebuda i simplificadora, basada generalment en pseudoconeixements, tòpics o patrons culturals prèviament establerts, en moltes ocasions ocults, que s’utilitza per a conceptualitzar les característiques, capacitats i comportaments de les dones i els homes.
FAL·LOCENTRISME: Tendència a donar preeminència a la visió del món dels homes.
FEMINICIDI: Mort infligida deliberadament a una dona per raons de gènere. crim de qui mata deliberadament una dona per raons de gènere, o de qui la indueix al suïcidi com a conseqüència de la pressió i la violència exercides sobre ella.
FEMINISME: Moviment social que denuncia la submissió tradicional de les dones als homes i promou l’equiparació de drets entre els dos gèneres.
FEMINITZACIÓ DE LA POBRESA: Prevalença creixent de la pobresa entre les dones en comparació amb els homes, com a resultat d’una discriminació estructural que afecta les vides de les dones i que es reflecteix en salaris, pensions o subsidis més baixos.
FUGA DE TALENT FEMENÍ: Abandonament gradual de la formació acadèmica o la carrera professional per part de les dones a causa de la manca d’autoconfiança, la tradició masculina en determinats camps, la dificultat de conciliació de la vida laboral i familiar o determinades exigències associades als llocs de treball amb responsabilitat.
IGUALTAT D’OPORTUNITATS: Condició per la qual totes les persones, independentment del seu gènere, tenen les mateixes possibilitats en l’àmbit laboral, social, cultural, econòmic o polític, sense actituds i estereotips que les limitin.
IGUALTAT DE DRET, IGUALTAT FORMAL: Condició de ser dones i homes iguals en la legislació.
IGUALTAT DE FET, IGUALTAT REAL: Condició de ser dones i homes iguals d’acord amb els fets esdevinguts i no pas amb el dret aplicable.
IMPACTE DE GÈNERE: Efecte que una acció o una mesura política té en els gèneres i en la relació entre gèneres.
INDICADOR D’IGUALTAT DE GÈNERE: Indicador per a avaluar les diferències entre gèneres, els canvis que es produeixen en aquestes diferències amb el pas del temps i el progrés dels objectius d’igualtat i de paritat de gènere d’una entitat.
MESURA D’IGUALTAT A L’EMPRESA: Mesura que es pren per evitar la discriminació laboral entre gèneres, amb l’objectiu últim de complir les quotes d’igualtat, la inserció ocupacional de les dones, la prevenció de la violència masclista i la promoció de la participació de les dones en l’empresa.
MICROMASCLISME: Comportament interpersonal legitimat per l’entorn social que contribueix d’una manera poc perceptible a la discriminació de la dona en la vida quotidiana. Masclisme quotidià, que es manifesta d’una manera més o menys subtil, basat en comportaments i comentaris contra les dones sovint normalitzats o invisibilitzats socialment.
PERMÍS DE LACTÀNCIA: Permís que té un treballador d’absentar-se una hora del lloc de treball per atendre la lactància d’un fill menor de 9 mesos.
PERMÍS DE MATERNITAT, PERMÍS DE PATERNITAT: Permís retribuït d’absència del lloc de treball en cas de part, adopció o acolliment d’un fill, de què pot gaudir qualsevol dels progenitors.
PLA D’IGUALTAT A L’EMPRESA: Pla elaborat per a assolir en una empresa la igualtat d’oportunitats entre dos grups de treballadors o entre un grup i la majoria de treballadors, especialment la igualtat entre gèneres.
POLÍTICA DE CONCILIACIÓ: Política d’una empresa que, mitjançant mesures concretes, té l’objectiu d’incrementar la qualitat de vida personal i laboral dels treballadors, permetre una major compatibilitat entre totes dues i contribuir a reduir les desigualtats de gènere en el mercat de treball.
POLÍTICA FAMILIARMENT RESPONSABLE: Política d’ocupació que facilita als treballadors la conciliació de la vida laboral i familiar i el compliment de les obligacions en tots dos àmbits, la qual comporta un canvi en la cultura del treball i fomenta la igualtat de gènere.
PORTA DE VIDRE: Barrera invisible que representa les limitacions amb què es troba una dona en començar a treballar, la qual impedeix el desenvolupament de la seva carrera professional en igualtat de condicions amb un home.
PROCÉS DE SELECCIÓ IGUALITARI: Procediment pel qual una empresa incorpora el personal en funció de la seva adequació al lloc de treball i del seu nivell de competència professional, sense fer cap mena de discriminació per raó de gènere.
RESPONSABLE SINDICAL D’IGUALTAT: Delegat sindical encarregat de vetllar per la igualtat de tracte i d’oportunitats en el marc de la negociació col·lectiva en una empresa.
SEGREGACIÓ D’OCUPACIÓ, SEGREGACIÓ LABORAL: Segregació aplicada en els diversos tipus i nivells d’activitat i ocupació, especialment per raó de gènere.
SIAD: Serveis d’Informació i Atenció a les Dones.
SORORITAT: Relació de solidaritat entre dones basada en motius socials, ètics i emocionals.
SOSTRE DE VIDRE: Barrera invisible que representa les limitacions amb què es troben les dones per a ascendir en la seva carrera professional fins als càrrecs de més responsabilitat.
TERRA ENGANXÓS, TERRA APEGALÓS: Barrera invisible que es basa en les tasques i càrregues que culturalment s’associen a les dones, les quals impedeixen el desenvolupament de la seva carrera professional en igualtat de condicions que els homes.
TREBALL DOMÈSTIC I DE CURA, TREBALL REPRODUCTIU: Treball no remunerat, sense contracte i exclòs de la legislació laboral que els membres d’una llar dediquen a produir béns i serveis per al consum dels membres de la pròpia llar o d’una altra.
TREBALL NO REMUNERAT: Treball que no comporta remuneració directa ni cap altra forma de pagament i que les estadístiques econòmiques oficials no preveuen.
TREBALL REMUNERAT: Treball pel qual es rep una remuneració, en diners o en espècie, que preveuen les estadístiques econòmiques oficials i que indirectament rep les pressions del mercat.
TRIPLE JORNADA: Jornada diària, generalment d’una dona, resultant de sumar la seva jornada laboral remunerada i les hores que esmerça al treball domèstic i de cura, i a activitats polítiques, socials i comunitàries.