Refresquem que tant es pot dir la fred (article femení) com el fred (article masculí). La fred és com ho diuen en alguns llocs de l’Empordà, la Garrotxa, el Rosselló i Girona. La forma masculina és la més estesa. Expressions o frases fetes que indiquen que fa molt de fred: fa un fred… de mil dimonis que rau que pela que trepana que glaça que glaça la cua dels gossos que glaça el pensament que aixeca les pedres Glaçar-se de fred: tenir molt de fred Venen dies forts de fred: quan s’espera fred intens Neu La neu que cau és floc, borralló, borrall o volva de neu. Una tofa de neu és una massa esponjosa de neu. La neu no *qualla, sinó que agafa o pren. La neu no…

Refresquem que el 24 de gener és el Dia del Punt Volat (o punt alçat), la marca tipogràfica que caracteritza tant el català, aquell punt que no és baix, sinó que és alçat, una mica més alt que el punt normal. No hi ha excusa, no s’ha de fer servir punt baix (.), guionet (-) o bala (•) en lloc del punt volat. El trobeu clicant: majúscula + tecla número 3. Una mica d’història i altres usos El 24 de gener del 2017 va ser el primer dia de celebració i, justament, es va triar el 24 de gener perquè el mateix dia, però del 1913, es van aprovar les normes ortogràfiques del català modern, entre les qual es…

Refresquem què passa quan volem complementar un correu amb documents. Tots dos verbs, acompanyar i adjuntar, van complementats per un element principal i un de secundari. La diferència és l’ordre de com cal posar aquests elements i com connectar-los. Acompanyar [document principal] de/amb [document secundari] Adjuntar a [document principal] [document secundari] Acompanyeu la matrícula amb el justificant de pagament. Adjunteu a la matrícula el justificant de pagament.

Refresquem el neologisme del 2022: birra ha guanyat! Han participat gairebé 14.000 persones en la novena edició de la tria de neologisme de l’Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra i l’Institut d’Estudis Catalans. És la primera edició en què apareixia un mot antic i usat, però no present al diccionari, justament birra.

Refresquem els noms de les estacions d’esquí catalanes. els Angles – Capcir Aransa – Cerdanya Baqueira-Beret – Vall d’Aran Boí Taüll – Alta Ribagorça Bonabé – Pallars Sobirà Bosc Virós – Pallars Sobirà Cambra d’Ase – Cambra d’Ase (cim del massís del Puigmal) Espot Esquí – Pallars Sobirà Font-Romeu – Alta Cerdanya Formiguera – Capcir Guils Fontanera – Cerdanya La Molina – Cerdanya Lles – Cerdanya Masella – Cerdanya (sense article: *La Masella) Pla de Negua – Pallars Sobirà Port Ainé – Pallars Sobirà Port del Comte – Solsonès Portè i Pimorent – Alta Cerdanya Puigbalador – Capcir Puigmal 2900 – Cerdanya Rasos de Peguera – Berguedà Sant Joan de…

Refresquem les novetats de l’Institut d’Estudis Catalans. Alguns articles que s’afegeixen a la nomenclatura acotxador acotxadora: aixecador/a cis: cisgènerecisgènere: que s’identifica amb el gènere assignat en néixer d’acord amb el seu aparell reproductor; relatiu o pertanyent a les persones cisgèneres feminicidi: crim de qui mata deliberadament una dona per raons de gènere, o de qui la indueix al suïcidi com a conseqüència de la pressió i la violència exercides sobre ella metabolitzar: un ésser viu que transforma (una substància) mitjançant processos metabòlicsnegacionisme: actitud consistent en la negació de fets històrics demostrats o de principis científics àmpliament avalats, utilitzant arguments poc rigorosos o validablesresilient: que té resiliènciatrans: transgèneretransidentitat: qualitat o condició…

Refresquem el gentilici de Qatar (sense article), ja que en dos dies comença el Mundial de futbol. No és *qatarí ni *catarí, sinó qatarià, qatariana, qatarians, qatarianes.

Refresquem un parell de conceptes mortals. Mortaldat: multitud de morts causades per una guerra, una epidèmia, una batalla, una catàstrofe natural, un assalt… Les mesures pactades preveuen aturar la mortaldat de la fauna i flora de la zona. Mortalitat: nombre proporcional de defuncions en una localitat o un temps determinats. El canvi climàtic farà pujar la mortalitat europea.

Refresquem com podem arribar al final d’un problema. No podem *solventar, però sí que podem solucionar, resoldre, arreglar, reparar… Segons el sindicat el problema s’arreglarà quan es compleixin les condicions.